『金曜ロードSHOW!』の恒例行事、あるいは
風物詩として一つとして年2回〜は開催されてい
る(イメージ)ジブリ祭り。
またか!
って思いながらも、つい観てしまうんすよね。
毎回新しい発見があるような?ないような?気
がしなくもない・・・ただ、安定感だけはハン
パじゃあありません。
今回はそんなジブリ作品の一つ『天空の城ラピ
ュタ』のヒロイン「シータ」の名前にまつわる
お話や数ある内の都市伝説の一つ「幻のエンデ
ィング」の真相に迫ってみようと思います。
シータの名前と意味とは
ジブリ作品の中で一番の可愛子ちゃんは、
シータだ!!
みたいなシータこそがジブリヒロインの至高ぞ
みたいなお人も少なくはないでしょう。
私の中でおさげ娘と言うと真っ先に思い浮かぶ
のは、シータか乱馬すね( ゚д゚)
というお話は置いといて。
ラピュタを視聴する前にラピュタの予習も兼ね
て、シータの本名と意味について書き出してみ
ます。
シータの本名、
『リュシータ・トエル・ウル・ラピュタ』
には、まずまずな秘密が隠されてて、この名前
をラピュタ語で翻訳するコトによってその秘密
=名前が持つ意味が見えてきます。
『リュシータ・トエル・ウル・ラピュタ』を単
語毎に分けて翻訳すると、
- 「リュシータ」=【名】
- 「トエル」=【真】
- 「ウル」=【王】
- 「ラピュタ」=【国】
みたいな感じになります。
そして、これを並び替えて読みやすく組み立て
ると「ラピュタの真の王はシータ!」
という意味になると。
私がこのお話を知ったのが、ここ数年内である
コトは内緒っす。
実はとんでもないジブリにわか野郎m(_ _)m
※シータ役の横沢啓子(よこざわけい子)さん出演作品情報(一部抜粋)
・エスパー魔美 佐倉魔美
・旧ドラえもん ドラミちゃん
・ルパン三世2nd エリー・ザトラー(103話)
など
ムスカ大佐のポジション!
シータと同様、もう一人・・・名前に国の意で
ある「ラピュタ」の名を持つ人物がいます。
ロムスカ・パロ・ウル・ラピュタ!
「人がゴミのようだフハ」みたいなセリフでお
馴染みの悪役ですが、たいへん良いキャラ!
ムスカ大佐ですね。
この人の名前にもシータと同じく隠し名的な?
翻訳すると面白い意味が見えてきます。
『ロムスカ・パロ・ウル・ラピュタ』をシータ
と同じようにラピュタ語で翻訳すると・・・
- 「ロムスカ」=【名】
- 「パロ」=【?】
- 「ウル」=【王】
- 「ラピュタ」=【国】
と。
シータの名前の持つ意味と近いようですが、
パロとトエル(真)の意味の違いでシータとム
スカのポジションは大きく異なってきます。
「パロ」というのは、ラピュタ王族の分家を指
す名のようで、ギリシャ語でいうと「従属」と
いう意味を指しているそうな。
つまり、大佐はシータと同じラピュタ王家の末
裔ではあるものの言う所の分家・・・
パロ家の末裔!
という位置づけになります。
あとすごい微妙な情報ですが、大佐の年齢設定
は28歳と32歳の二説あってどっちが正解なの
かは分かっていない。こわい(゚A゚;)ゴクリ
※ムスカ役の寺田農さん出演作品情報(一部抜粋)
・ワイルド7(OVA)
・ブルーサーマル
など
「闘牌伝アカギ」の安岡さん役ほかVシネマ(ビデオ用映画)でそこそこ出演されています。※2024年3月14日に逝去されました。ご冥福をお祈りします。
幻のEDって何?
本作『天空の城ラピュタ』には、見慣れたエン
ディング・・・とは別にもう一つ。
幻のエンディングがある!?
とか無いとか?眉唾なお話があります。マルチ
エンディングかしら。
記憶に残る従来のラピュタのエンディングとい
えばこれ!
エンドロールが流れる中、ラピュタがじわじわ
と上昇していくみたいなヤツすね。なぜか少し
寂しさを覚えるエンディングでもあります。
連休の終わりを告げる的な?あとちょっとクラ
ゲっぽい(・∀・)笑
一方、幻のエンディングについては・・・
幻と言うだけあって、早々に見つけるコトは出
来ません。
そもそもどのような内容のエンディングなの?
というお話ですが、まことしやかに囁かれる噂
によれば、
パズーがシータの故郷に行って握手して別れる
といった内容になっているんだとか。
めっちゃリアル( ゚д゚)
ホントにあるのでは?と思ってしまうレベルで
結構に具体的且つ、容易に想像出来てしまう内
容です。
ただ引っかかるのは、幻のエンディングが流れ
たのは、これまでのTV放送で1回だけ!!
みたく語られてる所すね。
そこで、さらに真相を探るべく掘り下げてみる
と、あっ。
ジブリ側は否定している!!
という情報がm(_ _)m
実際に問い合わせたお人がいたみたい。
もしかすると見たというお人は、幻のエンディ
ングだけあって幻を見ていた可能性、あるいは
他の作品と混同してしまっているのでは?
と言いたい所ですが、否定の件もジブリ側の演
出の一つで、実は幻のエンディングは存在して
いるが、あえて幻感を出すために伏せている!
なんてコトもあるのかもです。
こっそり制作して後出し差し替えて来たらある
意味やべえですね。笑
見た記憶があるお人からすると証明出来ない歯
がゆさは残りそうですが、それもまた良いんじ
ゃあないかと・・・なぜなら、皆が見ていない
幻のエンディングを見れてるんすから!!
こういった少し眉唾だったり、曖昧なお話で楽
しめるのもジブリ作品の魅力であり、醍醐味で
もあると私は思う(・∀・)
ちょこっとまとめ
・シータ=本家、ムスカ大佐=分家。ありがとう寺田農さん。
・幻のEDは、無い!!いや…あるのかも!?
幻のエンディング。
リアルに想像出来てしまう所がまた噂に拍車を
かけますね。
あるのなら私も是非見てみたいっす!!
いつか・・・唐突に流れるのやもしれませんの
で、その時があるコトに期待しつつ、放送を楽
しみたい。
こんな記事もよく見られています♫:
- ぼく勉のifストーリーで4つのエンディングが描かれる!結末を…選べ!
- 風の谷のナウシカのおもしろ?小ネタ5選!オームの鳴き声が意外!?
- ニーアのアニメ声優はゲームから続投?エンディングはどうなる!?
- ヒロアカ26巻の発売日について!収録内容や大まかな話の流れも!
- 『となりのトトロ』の都市伝説七選!ほぼデマ?真相は?放送回数も!