映画関係

【2025秋】RRR&バーフバリが放送へ!吹替阪?字幕阪?完全版とは…

S・S・ラージャマウリ監督による叙事詩的ミ

ュージカルアクション映画『RRR』&『バーフ

バリ』シリーズ(といっても二部作です)が、

2025年10月のBS12トゥエルビ『インド映画

特集』で放送されるコトになりました。

BSでは、年1〜2くらいのペースでインド映画

特集やってる気はしますが、今回放送される作

品はいずれも無料放送としてはです。

これを見逃す手はないね!!

今回は・・・踊ろう( ゚д゚)?

BS12トゥエルビ25秋の『インド映画特集』の

放送スケジュールや吹替の有無についてまとめ

て行きます。

スポンサードリンク

BS12トゥエルビとは

ご存知のお人はスルーでお願いしますm(__)m

 

BS12トゥエルビは、全国無料のBSデジタル放

送局で様々なジャンルの番組を24時間放送して

いるチャンネルとなります。

なので、BSが視聴できる環境なら12チャンネ

ルにセットするだけで、海外ドラマ、映画、音

楽、スポーツ、アニメなど、たくさんの番組が

楽しめます。

 

視聴出来るコトに気付かず、スルーしているお

人も結構多いのではないかと思います。

放送スケジュール!

ここからが本題。

今回の『インド映画特集』は、10月8日(水)

から三週に渡って開催されます。

・10月8日(水)18時〜:『RRR』

・10月15日(水)18時〜:『バーフバリ 伝説誕生<完全版>』

・10月22日(水)18時〜:『バーフバリ 王の凱旋<完全版>』

こう。

公開順で言うと『バーフバリ』シリーズの方が

『RRR』よりも全然先ですね。

※日本で『バーフバリ』シリーズが公開された
のは、2017年(4月と12月)で、『RRR』は
2022年10月に公開されています。

 

また、いずれの作品もノーカット放送です。

つまり、インド映画あるある2時間半〜3時間

(+CM)の長丁場になるので、あれこれ準備

して挑みましょう。

人によっては、ダレてくる可能性も(゚A゚;)

吹替版?字幕阪?

ありがどうございます。

三作品すべて吹替版での放送!!

となります。

 

して、各作品の主要キャラを担当する吹替声優

さんはこんな感じです。

RRR

・コムラム・ビーム:杉田智和さん
・A・ラーマ・ラージュ:日野聡さん
・シータ:久保ユリカさん
・ヴェンカタ・ラーマ・ラージュ:早川毅さん
・スコット・バクストン:野島昭生さん
・キャサリン・バクストン:今泉葉子さん
・ジェニー:内田真礼さん
・マッリ:田所あずささん

バーフバリシリーズ

・シヴドゥ/バーフバリ:小山力也さん
・バラーラデーヴァ:山野井仁さん
・カッタッパ:麦人さん
・アヴァンティカ:佐藤利奈さん(伝説誕生)
・デーヴァセーナ:喜多村英梨さん(王の凱旋)

など。

アニメや吹替でも馴染みのある実力派声優さん

たちが揃っているので、安心して観ていられま

す。

 

ただし『RRR』の名言「”ナートゥ”をご存知か

?」は日本語字幕版ならではの言い回しなので

吹替版では聞くコトが出来ませんm(__)m

あと、ナートゥダンスは実在しない『RRR』の

オリジナルダンスです。

スポンサードリンク

完全版とは?

『バーフバリ』二部作のお話です。

 

ざっくり、完全版=本家テルグ語版!

ですね。

 

日本で上映された『バーフバリ』は、いずれも

インターナショナル版(国際版)で、所々カッ

トされていますが、完全版ではこのカットされ

た20分強程の未公開シーンを含めた内容になっ

ています。

※未公開シーンの例

・「伝説誕生」:ミュージカルシーン=マノハリダンスなど

・「王の凱旋」:全体を通して細かく刻まれている。

こんな感じですかね。

 

完全版のノーカット・・・CMを挟むコトにな

るでしょうが、最高の状態の『バーフバリ』シ

リーズが吹替で楽しめるとも言えますね。

スポンサードリンク

ちょこっとまとめ

・BS12トゥエルビ2025年秋の『インド映画特集』は、10月8日(水)から三週に渡って開催!!

・『RRR』&『バーフバリ』シリーズの三作品すべてノーカット・吹替版で放送!!

・『バーフバリ<完全版>』は、本家テルグ語版!通常版にはない未公開シーンなど含めた内容。

いずれの作品も、他作品では見られないような

斬新な演出が見られて楽しいですが、全体的な

見やすさで言うと

『RRR』>『バーフバリ』

ですかね。どっちもスケールが半端ねえです。

 

して、真似したくなる!!

割と早い段階で披露されるナートゥダンスは、

見た目より難度も低く踊りやすいですが、調子

に乗ると膝をやるまであります。

すぐ調子に乗るタイプのお人はご注意( ゚д゚)

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です